Company of Heroes
 
ФорумФорум  ВходВход  РегистрацияРегистрация  

 

 Песенка

Перейти вниз 
АвторСообщение
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 19:32

Кто нить переведите пжз песню, а то у меня с инглишом беда, а узнать про что песня жуть как хочется.
Только пжз не тупо пихнуть в переводчик и так же тупо выпихнуть оттуда уже готовый кусок гов... текста.
Буду очень благодарен.


Well he ain't my boy but the brother is heavy
gave away my possessions and moved inot a chevy
van, yeah thats the masterplan
drive into the woods and eat corn out the can
yeah I gave it all away, the hard rock band
the groupies the booze, the all night jams
now all these fans, asking where did he go?
meditating on a rock letting go of the ego
so rappin with the squirrels is the way of the mountain
they took half my nuts and berries
and riddled "who's counting?"
bit my finger with the truth, the blood was spouting
now my cup overfloweth, just like a fountain
seen birds in the sky, trees inbetween
grubs in the ground, it was so serene
the sky was blue, yeah the grass was green
and that's three square meals if you know what I mean
so now I wake up every morning with a fat cup of piss
my third eyes open so give me some swiss miss
saw a thirty foot fairy walking down your street
though I was down with God I had to yell retreat

because I gone guru so cut the ballyhoo
rock the tamborines and the didgeridoo
set the animals free from the pimpin zoo
and I'll elevate your mind like airplane glue

Out in the desert on a three day stint
I had a revelation and I made a mint
so take a hint and won't you join the club
send your wife to my hut for the body rub
pumpin metal guru in the subaru
four wheel drive to the commune
pick up the crew
and we out to the zen monastery on the prairie
where I milk the holy cow but quit the dairy
snowboarding with the yeti eating vegi spaghetti
don't have to live like no refuge, peace to tom petty!
ready steady spiritually grow
til I found out my boy worked for the cointelpro
gram damn now I gots to scram
and start handing out my leaflets in bethlehem
cause the bibles played out so I'm writing a new text
we are all one, so what's the problem with group sex!?
and so many children want to join the fold
mike love on line two, put that sucker on hold
and shine, to thine own self be true
they can't tell you what to do when you've gone guru
yeah shine, to thine own self be true
they can't tell you what to do when you've gone guru
you got to shine! to thine own self be true
they can't tell you what to do when you've gone guru

gone guru in my new nehru
so rock the tamborines and the didgeridoo
I'll deliver whover pays what's due
that's nine for me and one for you

awwww yeah we got it going on and it's strong up in here tonight
we got that incense, burning! we got them peacock feathers, tickling!
we got all that cuckoo karma connection, that you can use
so come on people, get with the program, we can get this together...
tonight!

too many wives for ohio they were looking to try me
so I got twelve divorces said aloha hawaii
arrived without traveling they lost my bags
another trial for my people, don't scratch the jag!
you know they say hang loose, but they really don't mean it!
deported me to rio and you watched it on cnet
new, chumps had me singing the blues
til thirty thousand showed up with the right to choose
rose petals in path milk in my bath
and now harrison ford wants my autograph
I laughed when we met cause he busted a sweat
then I stuck out my tongue he donated a jet
cold stole the spotlight from the dali lama
cause my crews coming tight in the orange pajamas
got sixteen caddies and 29 rolls
fuck the shoes I transcended the sole
with constant expansion I live in a mansion
getting jiggy with madonna and marilyn manson
sixty minutes expose taxes you never paid
papparazzi! code blue! down toupee!
yes I'm starting to age I can feel it in my bones
my advisors tell me, start thinking bout clones
found out! heaven is a place on earth!
I cut off my head it cost all I was worth
cryogenic robot, now my head can spin
I'll be around a million years, let the party begin
party robot, now my head can spin
I'll be around a million years let the party begin

gone guru new nehru
rock tamborine and didgeri too
must free animals from pimpin zoo
deliver who? 2+2
gone gone g gone gone gone gone gone gone gone gone
gone gone g gone gone gone gone gone gone gone gone

Песенка 971169
Вернуться к началу Перейти вниз
Napoluskr Beast (W)
Седой и Лохматый
Седой и Лохматый
Napoluskr Beast (W)

Количество сообщений : 2343
Возраст : 42
Откуда : Moscow
Ник в игре : Werre; Onkoloth
Играю за : Wehrmacht
Очки : 4497
Дата регистрации : 2008-08-01

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 19:46

Я с английским вроде как дружу, но переводить не возьмусь. Какая-то наркотическая заморочь.
Вернуться к началу Перейти вниз
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 20:24

Я и говорю интересно же про что
Вернуться к началу Перейти вниз
Napoluskr Beast (W)
Седой и Лохматый
Седой и Лохматый
Napoluskr Beast (W)

Количество сообщений : 2343
Возраст : 42
Откуда : Moscow
Ник в игре : Werre; Onkoloth
Играю за : Wehrmacht
Очки : 4497
Дата регистрации : 2008-08-01

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 20:36

Честно признаюсь, даже вчитываться влом sm105
Вернуться к началу Перейти вниз
Порядок и спокойствие
Старший лейтенант
Старший лейтенант
Порядок и спокойствие

Количество сообщений : 811
Откуда : Parabellum
Играю за : USAma
Очки : 4479
Дата регистрации : 2008-07-28

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 21:13

"небо было голубым, йээээээээх, трава была зеленой..."
бла бла бла laugh
Вернуться к началу Перейти вниз
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 22:42

Да ладно вам люди переведите песню то мне
Вернуться к началу Перейти вниз
IaGrenadier
Младший-сержант
Младший-сержант
IaGrenadier

Количество сообщений : 33
Откуда : Москва
Ник в игре : Hamand
Играю за : Британцев
Очки : 4254
Дата регистрации : 2008-10-07

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeЧт 16 Окт 2008, 22:49

А чья песенка ? исполнитель Кто?
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vkontakte.ru/id4528614
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeПн 27 Окт 2008, 20:35

Lifeseeker - Gone guru
Вернуться к началу Перейти вниз
Anton[VcD]
Доктор Тумановский
Доктор Тумановский
avatar

Количество сообщений : 1902
Откуда : Фигасе! Теперь эта штука правильно показывает!
Очки : 4494
Дата регистрации : 2008-08-18

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeПн 27 Окт 2008, 21:11

Dentrag пишет:
Lifeseeker - Gone guru


ниженаписанное не относиться к Dentrag'у, а является забавным переводом. :banana:

Исполнитель: "Больной по жизни" Сингл: "Гуру по "ГОНУ"" :)


Последний раз редактировалось: Anton[VcD] (Пн 27 Окт 2008, 21:12), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Napoluskr Beast (W)
Седой и Лохматый
Седой и Лохматый
Napoluskr Beast (W)

Количество сообщений : 2343
Возраст : 42
Откуда : Moscow
Ник в игре : Werre; Onkoloth
Играю за : Wehrmacht
Очки : 4497
Дата регистрации : 2008-08-01

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeПн 27 Окт 2008, 22:41

Промпт рулит нипадецки ! Песенка 803582

Хорошо он не мой мальчик, но брат тяжел,
отдал мое имущество и переместил инот фургон
охоты, да это двигатель генерального плана в леса
и питаться вне дома зерно можение
да, я отдал все это, хард-рок группа
поклонницы выпивка, ночь зажимает
теперь всех этих поклонников, спрашивая, куда он шел?
размышление на скале, отпускающей эго
так насилие с белками, является путем горы,
они взяли половину моих орехов и ягод
и пронизали, "кто рассчитывает?"
укусил мой палец с правдой, кровь извергала
теперь мою чашку переполняло, точно так же как фонтан
замеченные птицы в небе, личинки промежутка
деревьев в основании, это было настолько безмятежно,
небо было синим, да трава была зелена,
и это - три квадратных приема пищи, если Вы знаете то, что я подразумеваю
так теперь, что я разбудил каждое утро с полной чашкой мочи
свои третьи глаза, открытые, так дайте мне, некоторый швейцарский мисс
видел, что тридцатифутовая фея спустилась с Вашей улицы,
хотя я болел Богом, я должен был вопить отступление

потому что я, уведенный гуру так сократил шумиху,
качаю тамбурины, и диджериду
освобождают животных от маленького зоопарка,
и я подниму Ваш ум как клей самолета

в пустыне на трехдневном ограничении,
у меня было открытие, и я сделал монетный двор,
так возьмите намек, и не будете Вы вступать в члены клуба,
посылают Вашу жену в мою хижину для тела, протирают
маленький металлический гуру в субару,
четыре привода колёс коммуне
подбирают команду
и нас к монастырю дзэн на прерии,
где я дою святую корову, но оставляю маслодельню
катаюсь на сноуборде с йети, едящим веги, спагетти
не должны жить как никакое убежище, мир к тому мелкий!
готовый устойчивый духовно выращивают
сезам, я узнал, что мой мальчик работал для контрразведки
грамма, проклятого теперь я, должен, чтобы выметаться
и начать раздавать мои рекламные листки в Вифлееме
вызывают библии, законченные, таким образом я пишу новый текст,
мы - все один, так, что является проблемой с полом группы!?
и очень много детей хотят присоединиться
к любви микрофона сгиба на линии два,
приостановить того сосунка и
сияние, к вашему собственному сам быть верными
они не могут сказать Вам, что сделать, когда Вы пошли, гуру
да блистает, к вашему собственному сам быть верными
они не могут сказать Вам, что сделать, когда Вы пошли гуру,
Вы добрались, чтобы сиять! к вашему собственному сам быть верными
они не могут сказать Вам, что сделать, когда Вы пошли гуру

уведенный гуру в моем новом нехру
так скала тамбурины и диджреду,
который я поставлю платежам кому бы то ни было, что должно,
это девять для меня и один для Вас

аааааааа да, мы получили это продолжение, и это сильно в здесь сегодня вечером,
мы получили тот ладан, горение! мы получили их павлиньи перья, щекотка!
мы получили весь, что сумасшедшая связь судьбы, что Вы можете использовать
столь, прибывает в людей, добирается с программой, мы можем собрать это.
сегодня вечером!

слишком много жен для Огайо, они надеялись судить меня так,
я получил двенадцать разводов, сказали пожелания, Гавайи
прибыли, не путешествуя, они потеряли мои сумки
другое испытание относительно моих людей, не царапайте зубец!
Вы знаете, что они говорят, висят свободный, но они действительно не подразумевают это!
высланный меня к Рио и Вы наблюдали это на синет новый,
у чурбанов был я поющий сезам блюза
тридцать тысяч, обнаружился с правом выбрать,
повысился, лепестки в молоке пути в моей ванне
и теперь гаррисон брод хотят мой автограф,
я смеялся, когда мы встретили причину, он разорил пот
тогда, я торчал свой язык, он пожертвовал реактивный холод,
украл центр внимания от дали причины ламы,
мои команды, приезжающие трудный в оранжевую пижаму,
получили шестнадцать Кэдди, и 29 рулонов
трахают ботинки, я превышал подошву с
постоянным расширением, я живу в особняке,
добираясь джиги с мадонной, и мэрилином мэнсоном
шестьдесят минут выставляют налоги,
которые Вы никогда не платили
папарацци! синий кодекс! вниз парик!
да я начинаю стареть, я могу чувствовать это в своих костях,
которые мои советники говорят мне, начинают думать, что клоны
встречи узнали! небеса - место на земле!
Я отключал свою голову, которую это стоило всему
что я стоил криогенный робот, теперь моя голова может вращаться,
я буду приблизительно миллионом лет, позволить стороне начинать
партийный робот, теперь моя голова может вращаться,
я буду приблизительно миллионом лет, позволяет стороне начинать

уведенный гуру, новые нехру
качают тамбурины и диджери также
должен освободить животных от маленького зоопарка,
поставляют кто? 2+2
уведенных уведенных г уведенный уведенный уведенный уведенный уведенный уведенный
уведенный уведенный уведенный уведенный г, который уводят уведенный уведенный
уведенный уведенный уведенный уведенный уведенный
Вернуться к началу Перейти вниз
LikeALOL
Старший лейтенант
Старший лейтенант
LikeALOL

Количество сообщений : 1247
Откуда : СПБ
Ник в игре : LikeALOL
Играю за : столом с компьютером
Очки : 4483
Дата регистрации : 2008-03-30

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeПн 27 Окт 2008, 22:48

Цитата :
освобождают животных от маленького зоопарка,
и я подниму Ваш ум как клей самолета

Убило нах biggrin

_________________
Песенка Counter
Вернуться к началу Перейти вниз
gulba
Старший лейтенант
Старший лейтенант
gulba

Количество сообщений : 1682
Откуда : Моск.область
Клан : coh-rus.com
Ник в игре : Gulba
Играю за : Wehrmacht und PE
Очки : 4555
Дата регистрации : 2008-03-29

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeПн 27 Окт 2008, 23:07

в пустыне на трехдневном ограничении,
у меня было открытие, и я сделал монетный двор,
так возьмите намек, и не будете Вы вступать в члены клуба,
посылают Вашу жену в мою хижину для тела, протирают
маленький металлический гуру в субару,

:banana:

_________________
"Незачем решать проблему,лучше сжечь ее" ©Брандсмейстр Битти- "451 по Фаренгейту"
Песенка Aoeaa10
Вернуться к началу Перейти вниз
sGhouLs (aka balduene)
Старший прапорщик
Старший прапорщик
sGhouLs (aka balduene)

Количество сообщений : 214
Откуда : москва
Очки : 4260
Дата регистрации : 2008-10-01

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 02:45

ппц... отсыпте 200г пжлста
Вернуться к началу Перейти вниз
Alter Fritz
Лейтенант
Лейтенант
Alter Fritz

Количество сообщений : 622
Откуда : РУСЬ ВЕЛИКАЯ
Клан : сам по себе
Ник в игре : Burdin
Играю за : Пандэ Элит
Очки : 4482
Дата регистрации : 2008-03-18

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 02:54

это из тойже темы что красная плесень:
По стене плывёт кирпич, деревянный как стекло ну и пусть себе плывёт нам не нужен пенопласт

_________________
Песенка Ooeo10 AlterFritz; BURDIN in CoH
Песенка 13615510
Песенка Userba10
Вернуться к началу Перейти вниз
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 03:35

Napoluskr Beast (W) пишет:
уведенный гуру в моем новом нехру


Перевод меня убил. Песенка 660993 Песенка 660993 Песенка 660993 Песенка 660993 Песенка 660993
Посмеялся вдоволь :thumb:
Вернуться к началу Перейти вниз
Dentrag
Старший прапорщик
Старший прапорщик
Dentrag

Количество сообщений : 294
Откуда : Москва
Клан : SORS
Ник в игре : Dentrag
Играю за : -Вермахт-
Очки : 4304
Дата регистрации : 2008-08-22

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 03:36

Если кому надо могу выложить песенку послушаете на досуге. Честно говоря оформлена не плохо и стиль есть, не просто попса.
Да кстати этот трэк является саундтреком к игре про зомби, психов, и прочую нежить
Вернуться к началу Перейти вниз
Napoluskr Beast (W)
Седой и Лохматый
Седой и Лохматый
Napoluskr Beast (W)

Количество сообщений : 2343
Возраст : 42
Откуда : Moscow
Ник в игре : Werre; Onkoloth
Играю за : Wehrmacht
Очки : 4497
Дата регистрации : 2008-08-01

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 17:28

Цитата :
зомби, психов, и прочую нежить
что-то в подобном роде мы и подозревали laugh
Вернуться к началу Перейти вниз
LikeALOL
Старший лейтенант
Старший лейтенант
LikeALOL

Количество сообщений : 1247
Откуда : СПБ
Ник в игре : LikeALOL
Играю за : столом с компьютером
Очки : 4483
Дата регистрации : 2008-03-30

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 17:32

Цитата :
к игре про зомби, психов, и прочую нежить

КоХ? :whistle:

_________________
Песенка Counter
Вернуться к началу Перейти вниз
Anton[VcD]
Доктор Тумановский
Доктор Тумановский
avatar

Количество сообщений : 1902
Откуда : Фигасе! Теперь эта штука правильно показывает!
Очки : 4494
Дата регистрации : 2008-08-18

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 17:34

Dentrag пишет:
к игре про зомби, психов, и прочую нежить

Подойдет вот эта:

Взяли люди топоры и вилы,
Мертвецов загнать в свои могилы,
Но на это не хватило силы
Трупов не убить.

:banana:


ЗЫ Ищ как мы с LikeALOL одну и туже строчку процитировали независимо друг от друга. :)
Вернуться к началу Перейти вниз
BugJo
Старший прапорщик
Старший прапорщик
avatar

Количество сообщений : 309
Возраст : 34
Откуда : СПб
Ник в игре : BugJo , Vo85
Играю за : бриты, вермахт
Очки : 4245
Дата регистрации : 2008-10-16

Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitimeВт 28 Окт 2008, 18:59

Но на это не хватило силы
Трупы не убить ! Песенка 931830
Вернуться к началу Перейти вниз
Спонсируемый контент




Песенка Empty
СообщениеТема: Re: Песенка   Песенка Icon_minitime

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Песенка
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум игры Company of Heroes :: Разное :: Разные темы-
Перейти:  
Создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Сообщить о нарушении | Последние обсуждения